Nibelungenlied

[jeff_kari]

А вот тут я лазила по немецкоязычным сайтам и накопала много полезных ссылок по теме "Нибелунгов". Очень рекомендую посетить даже тем, кто немецкого не знает. Кроме того, у некоторых сайтов есть англоязычные зеркала.

http://www.fh-augsburg.de/~harsch/germanica/Chronologie/12Jh/Nibelungen/nib_intr.html
Страницы из рукописей "Песни" (рукописи А, В и С), расшифровка текста рукописи В (на средневерхненемецком), несколько
миниатюр, справочные материалы.

http://www.univie.ac.at/Germanistik/texte/germ_text.htm На сайте Института Германистики выложен целый корпус текстов -
расшифровка всех трех рукописей, в html и в ворде.

http://www.nibelungenlied-gesellschaft.de/ - Общество любителей "Нибелунгов": доклады, тексты, иллюстрации, результаты
раскопок, фотографии достопримечательностей Вормса, связанные с "Нибелунгами"+ Все на немецком, естественно.

http://uni.jandicke.net/nibelungen.php Научное исследование "Песнь о Нибелунгах" в Третьем Рейхе".

http://www.aeiou.at/aeiou.music.4.2/040201.htm ВНИМАНИЕ! ОСОБЕННО ЛЮБОПЫТНО! Очень интересное исследование - попытка восстановить мелодию, под которую
должна исполняться "Песнь о Нибелунгах". Выложены фрагменты аудиозаписи.

http://www-gewi.kfunigraz.ac.at/deuph/lv/ss97/schwob/d3.htm Исследование М. Арраса "Образ Дитриха Бернского в Песни о
Хильдебранде и Песни о Нибелунгах"

http://home.t-online.de/home/Robert.Borsch/burgund.htm Статья из исторической энциклопедии - о бургундах.

http://www.nibelungen-museum.de/ Сайт музея Нибелунгов в Вормсе.

http://www.poechlarn.at/nibelungenlied.htm - содержание, исторические корни, особенности поэтического стиля "Песни о
Нибелунгах" и много информации о Рюдигере Бехларенском.

http://www.ub.fu-berlin.de/internetquellen/fachinformation/germanistik/autoren/multi_lmno/nibel.html Огромное количество
ссылок по теме "Песни о Нибелунгах": библиография, источники, прочее - на сайте Свободного Университета в Берлине.

Кариссима