jeff_kari: (blin!)
А еще мы решили вспомнить SWTOR. Бегаю надысь своим оперативником по имени Kriemhild. Мне в приват приходит сообщение:
- Привет, ты из Крыма?
Я слегка офигеваю:
- Почему?!
- Ну, у тебя ник такой...
- А что, только в Крыму Нибелунгов любят?
- ты про что?
- Ну "Песнь о Нибелунгах". Das Nibelungenlied.
- Я по-немецки не очень шарю... это какая-то группа типа Продиджи?
Занавес.
jeff_kari: (Kari-at-work)
В оригинале часть повествования идет в прошедшем времени, но я взяла на себя смелость везде писать в настоящем, потому что по-русски это выглядит странновато.







Месть Кримхильды )

Оригинал - тут: http://www.sakurai-cartoons.de/images/comics/comic3_ue.html
По поводу копирайтов. Перепост в блогах - только со ссылкой на этот пост. Публикация в любых СМИ, включая сетевые, а также использование в коммерческих целях - только с разрешения автора.
jeff_kari: (Kari-at-work)
Вот, по просьбам общественности переведенная первая часть.
В оригинальном тексте там стилизация под средневерхненемецкий, но я решила не ломать ни свою, ни вашу голову.
Наслаждайтесь!





Нибелунги в комиксах, часть 1. )

Оригинал - тут: http://www.sakurai-cartoons.de/images/comics/comic4_ue.html

По поводу копирайтов. Перепост в блогах - только со ссылкой на этот пост. Публикация в любых СМИ, включая сетевые, а также использование в коммерческих целях - только с разрешения автора.
jeff_kari: (Kari-at-work)
Люди, всем смотреть сюда и смеяться полчаса.
"Песнь о Нибелунгах", краткое изложение в картинках.
Часть 1: http://www.sakurai-cartoons.de/images/comics/comic4_ue.html
Часть 2: http://www.sakurai-cartoons.de/images/comics/comic3_ue.html

Это стоит посмотреть. Вот, например, три бургундских короля и Хаген:


А это - Зигфрид, победитель дракона:


А уж какие там Кримхильда с Брюнхильдой и Этцель! Пойду-ка нарежу аватарок :)
ЗЫ. Текст на немецком (с элементами средневерхненемецкого). Но учитывая количество изучающих немецкий в нашей френдленте, мне не стыдно :)
jeff_kari: (Kari_ Marlene)
Итак, только на экранах Ваших компьютеров! Премьера сезона! Вторая часть супер-пупер-мега-комикса всех времен и народов!
Тидрексага - 2 Тидрексага - 2
Супер-пупер-мега-комикс. Часть 2.


Комикс кликабелен. При нажатии на кнопку Full Size можно посмотреть в полном размере. Осторожно, полный размер - около 2 мегов.
jeff_kari: (Kari_ Marlene)

Собственно говоря, давно я отлыниваю от работы. О чем мне вчера и напомнили:))) Вот, исправляюсь и представляю вашему вниманию...
Тидрексага. Обложка. Часть 2. Тидрексага. Часть 2.
Премьера завтра. Не забудьте заглянуть в ЖЖ :)

А для тех, кто пропустил премьеру первой части - вот ссылка: http://jeff-kari.livejournal.com/227702.html

Кариссима
jeff_kari: (Kari_ Marlene)
Вы ждали этого целых полгода! И наконец... сегодня на экранах ваших компьютеров ПРЕМЬЕРА СЕЗОНА!


Тидрексага Тидрексага

Супер-пупер-мега-комикс. Обложка.



Смотреть супер-пупер-мега-комикс! )Мне просто приятно знать, что ты меня читаешь

Супер-пупер-мега комикс кликабелен. Если потом нажать на кнопку full size, можно посмотреть его в полный размер. Осторожно - полный размер 2 мега.

Кариссима
jeff_kari: (Kari_Deana)
Вот, смотрите, что я нашла. Это сага о том, как мы в общеигровой рассылке "нибелунгов" для maekwenГуннхильд жениха искали :) А потом - для anorielЭльзы... В общем, внимание, садитесь и слушайте:

«Сага о женихах» из рассылки игры «Песнь о Нибелунгах»

Действующие лица и исполнители:

Гуннхильд, молочная сестра Брюнхильды – maekwenМаэквен
Альберих, нибелунг (не карлик!), вассал Зигфрида – azraphel_Азрафэль
Зигфрид, великий герой - tincasТинкас
Кримхильда, королевна Вормса – helceХэлка
Эккеварт, маркграф – пан Анджей
Эльза, юная дева из свиты Кримхильды – anorielАнориэль
Фолькер, владетель Альцая - lorindilЛориндиль
Главмастер из кустов - jeff_kariКариссима

Читать сагу? )

Кариссима
jeff_kari: (Kari_ Marlene)
Клип по Нибелунгам от Анориэль!

"Аудио-дорожка - песня Йовин "Предание", моя запись с квартирника. Выбрана за правильный настрой.

Видео ряд: коллажи Кариссимы, фотографии Сирано, Айни, и чьи-то наверное еще, ну и конечно видеосъемка Влада.

Огромное спасибо Хэлу за консультации! :)

Для тех, чьи провайдеры дружны с ньюмэйлом, ссылка:

http://nan-elmoth.newmail.ru/nibelungen.mpg - 17 879 044 байта

Для тех, чьи провайдеры дружны с народом ру. После скачивания файлы следует переименовать, архив самораспаковывающийся.

http://nan-elmoth.narod.ru/nibelungen1.rar -> nibelungen.exe
http://nan-elmoth.narod.ru/nibelungen2.rar -> nibelungen.r00
http://nan-elmoth.narod.ru/nibelungen3.rar -> nibelungen.r01
http://nan-elmoth.narod.ru/nibelungen4.rar -> nibelungen.r02
http://nan-elmoth.narod.ru/nibelungen5.rar -> nibelungen.r03
http://nan-elmoth.narod.ru/nibelungen6.rar -> nibelungen.r04
(все файлы размером 3 000 000 байт, кроме последнего - он 1 169 922 байта)"

Кариссима
jeff_kari: (Kari_ Marlene)
Разбирая папку с коллажами, обнаружила вот это:


Свадьба Гунтера и Брюнхильды Свадьба Гунтера и Брюнхильды

Treulich geführt ziehet nun ein,
wo euch der Segen der Liebe bewahr'!
Siegreicher Mut, Minne so rein
eint euch in Treue zum seligsten Paar.



Кариссима
jeff_kari: (Kari_ Marlene)

Зачарованный лес. Часть 2. Зачарованный лес. Часть 2.

По мотивам игры "Песнь о Нибелунгах"

Мне просто приятно знать, что ты меня читаешь

Кариссима
jeff_kari: (Kari_ Marlene)
Вот что я вам скажу, друзья мои. Надо делать отдельные карты, чтобы каждый мог себе колоду собрать сам :))

Кариссима
jeff_kari: (Kari_ Marlene)

Карта, шут Рюдигера Бехларенского Карта, шут Рюдигера Бехларенского

По мотивам игры "Песнь о Нибелунгах"

Мне просто приятно знать, что ты меня читаешь

Кариссима
jeff_kari: (Kari_ Marlene)

Поход двух упырей в соседний склеп...
Поход двух упырей в соседний склеп...

По мотивам игры "Песнь о Нибелунгах"

Мне просто приятно знать, что ты меня читаешь

Кариссима
jeff_kari: (Kari_ Marlene)
Обращаться к Хэлу: http://www.livejournal.com/community/nibelungen_lied/13376.html?view=18496#t18496. Или ко мне, после того как Хэл передаст мне копию :))

Кариссима
jeff_kari: (Kari_ Marlene)
Фотографии Хэлки с Нибелунгов: http://photofile.ru/album.php?id=1014932

Кариссима
jeff_kari: (Kari_ Marlene)

Старый Хрофт Старый Хрофт

По мотивам игры "Песнь о Нибелунгах".



Народ, вам еще не надоели Нибелунги?

Кариссима
jeff_kari: (Kari_ Marlene)
Осторожно, очень большие!


больше на photofile.ru


и еще вот тут:


больше на photofile.ru



Кариссима
jeff_kari: (Kari_ Marlene)

Тот свет: проводник. Тот свет: проводник.

Из серии "Лучше нету Того Свету". Часть 2. По мотивам игры "Песнь о Нибелунгах".

Profile

jeff_kari: (Default)
Семейство кошачьих

April 2017

S M T W T F S
      1
234 5 678
9101112131415
16171819202122
23242526 272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 26th, 2017 02:30 pm
Powered by Dreamwidth Studios